相聚壹牛,和更多牛爸牛妈们一起交流!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 532725727 于 2018-5-3 15:57 编辑
专业解读|学小语种,看更大更精彩的世界
随着“一带一路”建设的快速推进,小语种人才需求呈井喷态势。人才供不应求导致薪资水涨船高,很多考生头脑发热报考小语种专业,却没选好适合自己的那一种,或是学习枯燥中途放弃,或是就业冷门无人问津。
报考之前,我们需要搞清楚,什么样的孩子适合学习小语种?如何选择适合自己的小语种专业呢?本期专业解读为您带来的是小语种专业方面的一些知识。
★★ ❶ 专业介绍 ★★
英语以外的外语类专业统称“小语种”
全世界5000余种语言中,除去英语、汉语、法语、俄语、西班牙语以及阿拉伯语等6种联合国通用工作语,其余统称“小语种”。 而在我国的高校招生中,大家习惯性把除英语外的外语类专业统称为“小语种”。
目前,我国开设小语种专业的高校很多,语言类别多达到30余种。在这些小语种,常年招生的有十多个,其他语种则是隔年或数年才招一次。
中国的小语种专业一般在外国语言文学类(0502)下开设,主要有涉及两大语系:欧洲语系和亚非语系。欧洲语系主要包括俄语、德语、法语、西班牙语等;亚非语系包括日语、朝鲜语、越南语等。
为了满足“一带一路”的人才需求,不少院校针对性地开设了相关语种。例如北京第二外国语学院在2018年新增了4个中欧一带的语种,分别是阿尔巴尼亚语、保加利亚语、斯洛伐克语和斯洛文尼亚语。
通常,大学不仅有精读、语法、口笔译、写作等等课程,还开设语言的发展历史,相关国家的背景文化,外文文学等课程。学生还将学习法学、国际经济与贸易、国际政治等课程,把工具性的语言运用到具体的产业领域中去,培养综合能力。
难学,痛并快乐着
选择小语种,可能意味着你要从零开始学习一门语言,它的“长相”与英语字母相去甚远,发音方式与汉语也有很大区别。 阿拉伯语是公认的最难专业:辅音体系异常复杂,名词分各种阴阳性,一个动词14个变位,字母造型飘逸……更要命的是,在课堂上学的是标准语,如果真到阿语国家工作,还面临着适应各种方言的困难。
下面是网传的小语种专业难度排行榜(由高到底难度降低),供考生参考。网友表示,俄语和德语紧随阿拉伯语,也是非常难学的语言;而法语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语算是相对简单的语言。
很多孩子上大学之前并没接触过他所学的这门外语,生活中又缺乏语言环境,背单词到吐血,期末考试通宵复习。花了数倍于别人的努力,成为国内少有的外语人才,将会收获完全不一样的成就感,所以有意向的考生千万不要望而却步哦。
学生少,男生更少
小语种专业的一大特点就是人数少,一些冷门的“小小语种”更是堪称孤独。例如,上海外国语大学(分数线,专业设置)的瑞典语专业,每4年才招收一届学生,屈指可数的学生都是“独苗”,没有学长学姐。
外语类的专业需要大量背诵记忆等,这恰好是女孩子的强项。因此小语种专业的女生比较多,有些班级甚至全部是女生,仅有的一两个男生会成为全校的重点保护动物。
★★ ❷ 就业概况 ★★
“一带一路”爆发就业机会
外语对象国与中国往来密切,就业机会自然就多。“一带一路”沿线65个国家有53种官方语言,而截至2013年“一带一路”倡议提出时,中国高校外语专业招生语种只覆盖其中20种语言。阿拉伯语、葡萄牙语、西班牙语、俄语等专业人才紧缺,就业前景非常乐观。
此外,有调查显示,法语、德语是薪资较高的小语种专业,近年“新晋”的葡萄牙语和西班牙语毕业生的薪资“奋起直追”,已呈赶超之势;紧随其后的是日语、韩语。
外企、国企、公务员,还能兼职做翻译
在国内,小语种专业毕业生可以在外资企业、中外合资大型企业,以及涉及对外业务的大型跨国公司,从事翻译、市场、销售、财务等工作。也可能去中建、中航、中石化等大型工程类国企做驻外翻译,条件艰苦但是薪资比较高。
小语种专业的学生在报考公务员上也占一定优势。外交部、文化部等国家部委、地方政府、各省市外办、安全局等行政机关都需要对口人才。一些职级较高的岗位本科应届生即可报考,一般从事与外事相关的文职。
此外,小语种专业的毕业生可以从事文教传媒工作,也可以兼职翻译,报酬丰厚。
出国读研并没你想象的多
外语专业学生确实在出国留学中占有较大语言优势,但是就目前国内高校的统计数据来看,外语专业本科毕业生出国留学比例并不是特别高。北京外国语大学2017届毕业生的就业报告显示,该校出国留学的只占18.39%。
留学读研,有人把语言作为研究的内容,到对象国继续学这门语言;也有人把语言当做工具,跨专业考研,读了商科等专业。
★★ ❸ 报考建议 ★★
提前批或一本招生,对英语要求较高
目前,小语种专业一般在本科提前批或一批次招生。共有20多所试点高校在提前批招生,被试点高校录取为小语种相关专业的学生,入学后不得转入非外国语言文学类专业或英语专业。
提前批招生试点高校 专家建议,如果孩子英语成绩不错,可以考虑小语种。一般来说,报考小语种专业,不需要高考前另学其他语种。但学校会对英语口语要求比较高,有些大学甚至对英语单课成绩有要求。
女生慎重考虑
女生在语言学习方面占先天优势,小语种男女比例非常夸张。这可能意味着女生在求职中将面临更多同性之间的竞争压力,或者不如男生那么抢手。比如一些学习哈萨克斯坦语专业的学生,毕业后可能从事石油勘探工作。用人单位来校招聘,会主动提出只要男生。建议考生慎重考虑。
此外,语言专业通常会从事与人打交道的工作,小语种对考生的身体要求较高。有些高校会设置身高、体貌的标准。
三步选择一个专业
我国开设的小语种专业这么多,如何选择专业呢?一般来说,小语种专业主要从三个方面了解:一是这门语言的使用人数,二是讲这种语言国家的经济状况,三是中国与这些国家的关系。
例如,西班牙语作为仅次于英语的语言,覆盖西班牙以及拉丁美洲众多国家,还有一些分布在“一带一路”沿线。使用日语的国家和地区只有日本,但由于地缘关系,大量的日企在中国投资建厂,招聘懂日语的相关人才,日语专业在我国的开设院校高达505所。再如,不仅法国人讲法语,其实非洲很多国家的官方语言也是法语,学习这门语言,将来的就业地点可能不是巴黎,而是非洲大草原。
院校特色呈现地域性
一般来说,外国语大学语言类专业师资力量雄厚,对外交流机会多,是高分考生的首选。如果没有特别感兴趣的小语种,可以考虑实力较强的综合型大学,便于在本科期间选修更丰富的课程体系,或者辅修第二专业。
高校开课的特色,与地域也有一定关系。例如,东北地区毗邻韩国、日本,高校侧重开设韩语日语等专业,如延边大学、大连外国语大学、辽宁大学等。
如果对阿拉伯语感兴趣,除了北京大学、上海外国语大学、北京外国语大学等老牌名校,还可以尝试西部省份高校,如新疆大学、石河子大学、西安外国语大学、西北民族大学等。
而在广东外语外贸大学、云南民族大学、广西民族大学等南方高校,开设的东南亚小语种专业就更占优势。
助您 壹牛成功 祝您 【壹牛高考|龙爸聊学】之高考院校、专业及热点话题合集
本帖由霖妈转载自网络,文中若有不妥之处,欢迎指正!分享于此,希望对大家有所帮助!欢迎大家回帖,和众多的牛爸牛妈一起交流讨论!作者和壹牛家长论坛拥有最终版权,转载请注明出处!如有违权,请联系我们删除!
更多的资源共享和互助成长,敬请大家关注壹牛微信公众号:
|